Legal terms


This site is published by the company Janvier Gruson Prat, a limited liability company with a capital of 328 000 euros registered in the Register of commerce and companies of Paris under the number 421 931 874 whose registered office is located 17 rue Pastourelle 75003 Paris – France.

The director of the publication of the site is: Mr Dominique Gruson in his capacity as Manager.

Site design

M-Créa – Agence conseil en communication

2, allée des Tournelles 77930 Chailly-en-Bière
Tél. : 09 51 27 36 56


The hosting of the site is provided by the company Aliopolis, whose registered office is located in Mulhouse:

Information on personal data

The collected information is intended only for the company Janvier Gruson Prat. It allows us to process your request, and to inform you about our products and news. You have the right to access, modify, rectify, and delete the data concerning you.

The only personal data that can be collected on the site are email addresses. They are collected upon user’s confirmation:
– Receive the Newsletter
– Receive a response to the mail they send us
The site of Janvier Gruson Prat agrees to reserve these addresses for this purpose alone and guarantees the confidentiality of these data, which will in no case be transferred or made accessible to any third-party. In accordance with the French law “Informatics and Liberty” (Law of January 6, 1978 amended) you have a right of opposition (art. 38), of access (art. 39, 41.42), of rectification (art. 40) and of deletion of the data concerning you. You can exercise this right by writing to the following address:Janvier Gruson Prat  17 rue Pastoruelle 75003 Paris

Database rights

The databases are protected by the law from July 1, 1998 and the French copyright system.
CNIL Declaration No.: 180496142N (CNIL: National Commission on Informatics and Liberty)

Links to third party sites

The site of Janvier Gruson Prat points to third-party sites. By accessing these links you leave the site of Janvier Gruson Prat. Target sites are under no control of Janvier Gruson Prat therefore the latter is not responsible for the content of these sites, the links they contain, or the changes or updates that are made to them.